一位失意英冠的前英格兰国脚，一支创队过百年只曾角逐法甲三季的小城市球队，撮合了被球迷视为本季转会窗最“无厘头”的交易操作，却于过去周末登上各大体育新闻平台：34岁的安迪·卡罗尔（Andy Carroll）射入一记技惊四座的45码吊射，协助亚眠（Amiens SC）作客1-1逼平FC安纳西（FC Annecy），加盟至今取得两个进球，重新找回的不只射门状态，还有洗尽铅华的快乐。

在这场法乙第11轮赛事，战至39分钟，当时亚眠后场大脚长传，FC安纳西后卫头球解围不远，安迪·卡罗尔趁主队门将弗洛里安·伊斯卡利斯远离白界线，踏顺步凌空左脚吊射，皮球抛物线式恰巧吊入球门为球队扳平，更是继国际赛前对昂热破门后，连续两轮联赛建功。

其实这位曾为三狮军团出战9次的高大前锋，虽然去季未能协助雷丁于英冠成功保级，季初仍有于英甲上阵两场，却在转会窗“关闭日”改披亚眠99号球衣，令不少球迷摸不着头脑。当时他表示尽管收到英伦本土以至海外球队招手，与亚眠的英籍体育总监John Williams商谈后，“参观过这座城市、这支球队后，我便深信这是我渴望效力的地方。”而在英国《每日邮报》近日刊出的专访中，安迪·卡罗尔进一步道出情迷法国小城的原因：“我渴望一个在陌生国度的挑战、一个重新的开始。这里我可以在不被孩子们抱怨需要不停签名、合照下，带他们到动物园玩耍，也可以在角落的小酒吧与朋友观赏纽卡斯尔联击败巴黎圣日耳曼的欧冠比赛，而没有人向我‘搭讪’过一句话。”

对于在纽卡斯尔联声名鹊起、曾接过阿兰·希勒9号球衣，挟当时英格兰球员最高身价加盟利物浦却背负“水货”污名，后来加盟西汉姆联稳定有余仍未达当年众望，安迪·卡罗尔坦言2010年为“喜鹊”攻入19球已是他职业生涯的高峰一年，往后经历过伤患与情绪低潮，如今终于找到快乐的窍门：做回自己。“乔·科尔曾告诉我，转战美国球坛是他做过的最佳决定，因为他在那里只是一位平凡的English Joe。现在我也可以随意走进某间面包店买一个巧克力面包，而不会有人追问我‘比赛如何？能否与你合照？’”这番话从腰缠万贯的职业球星道出，或许有点不食人间烟火之感，却也值得我们在日复日的节奏中“停一停想一想”：当下是你真正的快乐吗？