北京时间明天凌晨1:30，曼联将迎来英超第20轮客场对阵诺丁汉森林的比赛，赛前，滕哈格出席了球队的新闻发布会，以下为发布会的第二部分，滕哈格谈到了伤病对球队的影响以及自己对比赛的期待。

埃里克，您一直赞扬曼联的组织和你背后的一切，您认为英力士有什么特别之处让您觉得会为球队带来改变？

“我现在可以说了，因为我期待和他们的交谈，但是他们在其他俱乐部、在其他运动方面有经验，他们有很多经验，对球队的表现方面很了解。”

“他们掌握很多知识，所以我非常期待他们能做出贡献，我相信他们可以，我们需要选择适合我们的事情，足球是一项非常复杂的运动，尤其是在顶级比赛中，所以我确信他们会有所贡献。他们会帮助我们实现我们的高远抱负。”

您在新闻发布会上(第一部分)谈到了其他俱乐部无法应对的挫折，每个俱乐部都会有伤病问题，您所指的其他挫折是指什么，除了伤病？

“但我不能一一列举，我需要45分钟来列举我们遇到的所有伤病问题，但没有时间，好吧，比如说，我们在中后卫位置上已经有了九、十组不同的搭档，这只是其中的一方面。”

“但我也多次说过，这不能成为借口。我们必须取得胜利，必须赢得每场比赛，我认为有时我们很务实，但是，比如对阵维拉，你可以看到我们的风格，你可以看到我们的个性，我们的快速传球，以及我们如何能够从后场组织进攻。”

“所以我认为我们有很多方面可以真正帮助我们，让我们能够对这支球队充满信心，我们拥有一套强大的阵容，你可以看到这段时间我们能够应对挫折，所以，如果伤员们回归，我们将变得更加强大，然后也可以让这个赛季变得成功。”

去年世界杯期间你们带球员去了加的斯，鉴于冬歇期即将到来，您打算带他们去集训还是只在卡灵顿训练？

“不，我们就留在这里。”

啊？这对我们所有人来说都是一种遗憾

“你对此不满意吗？

我们希望有一些阳光！

“没有阳光。”

这背后的想法是什么？仅仅是因为对卡灵顿熟悉吗？

“但这是一个不同的赛季，去年有世界杯，所以我们和一群没有参加世界杯的球员一起去了那里，之前给了他们几周的休息时间，但现在情况完全不同了，球员们都投入到了比赛中。”

“因此，我们必须制定一个非常好的计划，让球员休息、放松，同时也制定正确的计划，为下半赛季做好准备。”

回到刚刚说的伤病问题，我记得马夏尔已经身体不适将近三个星期了，他还好吗？是病得很严重吗？

“是的，他很不舒服，他不会出战诺丁汉森林。”

您已经两次提到英力士想要与你合作，是否可以假设您与他们有过某种接触，并且俱乐部和英力士向您保证您基本上是他们的人？

“从整个收购过程开始，一开始是由理查德-阿诺德通知我，后来是帕特里克-斯图尔特，所以我知道一切，我知道每一个细节——会议的情况，谈判的情况，协议的情况。”

“现在只是安定下来，给我们一些时间，我必须和他们谈谈，而不是和你们谈论这个，然后我们会看到的，但我很确定，我对这些消息非常乐观。”

夏天有几名球员合同到期：瓦拉内、林德洛夫、万-比萨卡、梅布里和马夏尔，我知道您通常会说，当您有了一些消息会让我们知道，但现在离冬窗……

“确实！我们会立即处理这些问题，所以不用担心，请耐心等待。”

离那些球员可以开始与外国俱乐部谈判只有两天了，关于这些合同或续约有什么消息吗？

“我们会与球员们交谈，当然也会和经纪人交谈，所以这是我们、俱乐部和球员之间的内部过程，我不能在这里讨论这个。”

正如您所说，您从来没有为所有的伤病、球员的场外问题以及所有权的所有不确定性找借口，现在英力士的事情更加清晰了，球员们都回来了，其他问题不那么严重，赛程不那么密集，您是否觉得俱乐部的很多负担将会减轻，您可以更加乐观地前进以及对未来几个月的信心？

“我认为我们非常乐观，因此，当球员回归时，那就像是在一月份签下五到六名新球员。

如果奥纳纳离开参加非洲杯，他将缺席至少两场比赛，您之前曾谈到过您对守门员团队的满意程度，如果巴因迪尔或希顿顶替奥纳纳的位置，我们能对他们有何期待？

“我从来不说‘如果’，所以我们已经做好了准备，我们组建了一套为这种情况做好准备的阵容。”

您之前也说过需要三名守门员，你们有机会提拔一名青训队门将或者短期租借吗？

“当我们有消息时，我们会通知你们。”

我可以在这里问一个战术方面的问题吗？

“战术？可以的，你想知道什么？

在对阵阿斯顿维拉之后，您说在半场的球队谈话中，您告诉您的边后卫要顶得更前，在更靠前的地方参与进攻，您如何确保边后卫从第一分钟就做到这一点，而不是第45分钟才开始？球队如何始终如一地做到这一点？

“啊，但是如果谈论战术的话，这也取决于比赛的情况——哪里有空间呢？你在什么时间利用过这些空间来发起进攻？这取决于比赛的情况，有时你希望边后卫在比赛的某些部分收回来一点，但他们必须知道什么时候必须上前，这就是战术。

对阵维拉，他们的防线顶得非常前，所您希望边后卫也压得很前吗？

“这不仅仅与边后卫有关，我认为我们的计划很明确，就是打身后，在整场比赛中，我们多次取得了进球，而且我们在对阵他们的比赛中做得非常好。”